Se vos ha ocorregut alguna vegada pensar quines són les vostres paraules preferides?
A mi hi ha moltes paraules que m'agraden de les tres llengües que parle, en general les paraules que més m'agraden del valencià comencen per “a”, com ara: acomboiar, ajuntar, aconseguir, acompanyar, etc.
N’hi han unes altres paraules que encara que no comencen per “a”, també m’agraden, com per exemple: tràfec, rebombori, embolicar, melic, xiular.
També hi han algunes paraules que s'assemblen molt a les anteriors i per això m'agraden com: "fer comboi", "trafegar", "xiulet".
A banda de paraules també n’hi ha expressions que m’encisen com per exemple:
- “Anar com cagalló per sèquia”
- “Mentre el carro marxa fa ruido”
- “Li diu el mort al degollat: Qui t’ha fet eixe forat?”
He pensat fer un concurs entre tots els lectors d’este blog i per això vos propose que digueu quina paraula vos agrada més, no cal que siga en valencià, potser en qualsevol altra llengua (si no es tracta d’una de les dues llengües oficials al País Valencià, vos agrairia que ens facilitareu la traducció)
Ja sabeu, podeu escriure un comentari a este blog dient quines són les postres paraules o frases / refranys / dites preferides en valencià, castellà, anglès, etc.
4 comentaris:
una perla
Pescadors de canya, Colombaires i paradors "d´anfilat" no diuen mai la veritat
Altra
Tramontana en l´Albufera ni cacera ni pesquera
Hola Malvadocaravel,
Molt bones les dos dites, no les havia escoltades mai.
N'hi ha una paraula que no entenc: "anfilat", què significa?
l´anfilat o enfilat es un parany format per una xarxa abatible que caça pardalets vius
Moltes gràcies per l'aclaració, Malvadocaravel.
Publica un comentari a l'entrada